Double head blown film machine